Les mêmes sources indiquent que les tirs ne visaient pas la résidence du Président de la République. L’intervention des forces de sécurité a permis de reprendre rapidement le contrôle de la zone. Le calme est depuis revenu autour de la Cité de l’OUA.

Un premier bilan fait état d’un détenu blessé à la main. D’autres personnes impliquées dans la tentative de fuite seraient encore dissimulées dans les environs, ce qui justifie la poursuite des opérations de ratissage.

À l’heure actuelle, les services de sécurité sont mobilisés pour retrouver les fuyards encore en cavale et sécuriser définitivement le périmètre.